бейдевинд - ترجمة إلى الروسية
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

бейдевинд - ترجمة إلى الروسية

Фордевинд; Галфвинд; Бейдевинд; Курс судна относительно ветра; Левентик; Бакштаг (курс); Гнать к ветру
  • 400px
  • Лавировка. α — лавировочный угол

бейдевинд         
м. мор.
vent de bouline
идти (в) бейдевинд - naviguer à la bouline, bouliner , naviguer au plus près serré
vent debout         
- встречный ветер, крутой бейдевинд
boulinier      
1. { мор. }; { adj } ({ fém } - boulinière)
идущий бейдевинд
2. { мор. }; {m}
судно, хорошо идущее бейдевинд; хорошо лавирующее судно

تعريف

БЕЙДЕВИНД
[дэ], а, мн. нет, м.
Курс парусного судна, при котором его диаметральная плоскость составляет с линией направления ветра угол меньше 90 (считая углы от носа судна).||Ср. БАКШТАГ, ГАЛФВИНД, ТРАВЕРЗ, ФОРДЕВИНД.

ويكيبيديا

Курс относительно ветра

Курс су́дна относи́тельно вéтра — угол между направлением ветра и диаметральной плоскостью (ДП) судна, то есть курсовой угол на точку горизонта, откуда дует ветер, выражающийся в угловых градусах или румбах. В зависимости от того, с какого борта дует ветер, различают курс правого и левого галса. Курсы относительно ветра имеют собственные наименования.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Курс судна относительно такого ветра называется "бейдевинд". "Круз" же шел крутым бейдевиндом, то есть на грани возможного.
2. Сейчас, чтобы быть яхтсменом, не нужно даже знать разницы между курсом бейдевинд и курсом бакштаг, равно как нет нужды разбираться, чем грот отличается от стакселя, а вместе они от спинакера.